【www.arisingsemi.com--文艺兴趣】

声音英文
电影声音主要包括三个部分:语言、音响、音乐。
一、语言的分类


1、对白(对话):电影中人物之间进行交流的语言。它是电影中使用最多,因此也是最为重要的语言内容。



2、独白:剧中人物在画面中对内心活动所进行的自我表述。
三种情况:
①、以自我为交流对象的独白,即“自言自语”。
②、对其他剧中人物。如演讲、祈祷等。
③、对观众。
《个人问题访问记》。


3、旁白:以画外音的形式出现的人物语言。
主要有两种情况:
①、第一人称的自述(画面中没有说话的人);
②、第三人称的介绍、议论、评说等
二、语言的录制
①、先期录音(前期录音):拍摄影像之前,先进行录音。多用于歌舞片、音乐片、戏曲片。
②、后期录音(后期配音、配音):影像拍完之后,根据影像的内容,进行配音。后期配音是电影创作中最为常用的录音方法,(常规电影都用此方法)。它往往能使电影的声音鲜明、突出,具有较强的表现力。
③、同期录音:摄影机拍摄影像的时候,录音机同步运行,录下影像内容所发出的声音。
由于它具有真实地再现影像内容所发出的声音的能力,能增强影片的真实感。所以,纪实风格的影片多用此方法。
三、语言在电影中的作用


1、配合影像交待说明推动叙事


2、表现人物的心境和情感


3、塑造人物的性格


4、直接表达作者的观点和作品的主题。主要是指旁白
四、电影声音中的音响
音响:除语言、音乐之外,电影中一切声音的统称。

动作音响:人和动物行动所产生的声音。
如人的走路声,打斗声,动物的奔跑声。
自然音响:自然界中非人的行为动作所发出的声音。如风声、雨声、鸟语虫鸣。

背景音响:通称群众杂音。

机械音响:因机械设备的运行所发出的声音。汽车、火车、轮船、飞机声,电话声、钟表声。
特殊音响:经过变形处理的非自然界的音响。神话、科幻片中多用。
五、音响在电影中的作用


1、增加银幕的真实感。



2、喧染画面的氛围。


3、打破画面的框子,扩展空间,增强银幕的信息量。



4、声画组接:用音响将几个不同内容的镜头连接起来,产生一种整体感。


5、表现人物的心境
六、音响风格


1、纪实风格:采用同期录音,努力使音响与画面中的被摄物所发出的音响一致。(包括音响的层次、音响音量的大小等……)。


2、浪漫夸张风格:没有一定之规。



3、商业片:
①、主要的音响(即与情节、故事密切相关的音响)一定要清晰、突出。(现代商业片中,已不再是简单的单纯的清晰和突出,而是丰富、逼真中主要的音响清晰突出。这是为了使观众更好的入戏,进入好来坞梦幻的手段。)
②、要用音响造成强烈的“戏剧效果”。
如恐怖效果、煽情效果等。
七、电影声音的音乐
音乐是经过加工处理的声音,它必须通过演奏、演唱才能形成。电影音乐则是专门为电影创作、编配的音乐。
电影音乐的出现方式
①、有声源音乐(画内音乐):画面中出现(或能推断出有)发出音乐的人(唱歌)或物(收音机、录音机、电视等)。

②、无声源音乐(画外音乐):画面中没有发出音乐的人或物。

八、音乐与画面的关系


1、音画同步:音乐与画面情绪一致,节奏一致,主题一致。音乐在这里是为了更好地烘托和喧染画面的内容,它附属于画面,与画面是一种“合一”的关系。如“鬼子进村”。



2、音画对位:音乐与画面是一种“对位”的关系。
A、音画对立:音乐所表现的情绪、节奏、主题等与画面中的影像内容所呈现出的情绪、节奏、主题等截然相反。
优美的音乐中,法西斯在杀人。
B、音画并行:音乐并不仅仅是具体地、简单地、机械地解释画面的内容,它与画面不是那种“合一”的关系(当然也不是对立的关系),它与画面犹如两条平行线,与画面是一种“并行”的关系。
我体会在这种关系中,音乐与画面有如下特点:
①、音乐是比较完整的。它可能表现在一个段落中,也可能表现在整部影片中。
②、音乐相对影像内容来说,不是简单的附属与被附属的关系。它有时可能是比较独立的。
③、音乐所体现出的意义与影片中的影像内容所体现出的意义,似乎前者更抽象、更具象征意义;它似乎更接近作者所要表现的作品的主题,换句话说:音乐意义与影像意义在层次上来讲,前者比后者似乎具有更高的层次。
九、音乐在电影中的作用


1、喧染画面中所呈现的环境的氛围。



2、表现时代感和地方特色。


3、抒发作者的感情。



4、表现作品的主题和作者的思想。


5、声画组接。用一段音乐将几个不同的镜头连接起来,形成一种整体感。。

本文来源:http://www.arisingsemi.com/wentiyishu/71963/