【www.arisingsemi.com--语言培训】

相关性分析结果怎么看
社会交际中语言与思维的相关性分析
语言和思维的关系问题,是语言学界长期谈论的热点话题。如有观点认为思维离不开语言。人与动物的主要区别在于人具有语言能力,而动物没有;人能够运用语言进行高级思维,而动物不能。
究竟在人类社会中先有语言还是先有思维。
这个问题如同先有鸡还是先有蛋一样令人困扰。伍铁平先生于 1980 年在《语言与思维关系的新探》中指出:“思想先于语言,思想可以没有语言外壳,思想不必在词和句子的基础上才能产生,语言不能完全决定人的思维。
”,我认为这种观点是在语言交际使用中是可取的。这是“我国迄今为止比较全面地论述语言与思维关系的重要着作”.
一、社会交际环境下语言与思维的定义
语言学对语言的定义是:“语言是思维工具,是人类最重要的交际工具”.[1]在社会交际环境下谈语言时,有必要将语言与其有同构关系的文化相联系。文化指人类有意图的活动及结果。这一定义包括三层含义:

(1)文化是人类独有的;

(2)文化所指的人类活动是有意图的;

(3)文化包括人类有意图的行为及结果。
活动主要是指自理活动、语言活动、体力活动、象征活动。所谓结果指一切由人类活动导致的以物质、精神、制度、知识、行为等形式出现的后果,如学校、医院、教堂、图书等。
语言是文化的一个特殊部分,它是指人类某个群体所通用的有一定使用规则和意义的有声或有形或有声有形的符号,这说明语言是人类创造出来的;语言之所以特殊是因为它不仅是人类有意图的活动及结果,而且还必须是人类某个群体所通用的结果。这在社会交际中表现为:一个人为了自己的某种意图发出某种声音符号,或者画出某种图形标记,如果不能被接收者所理解,我们可以说他的活动所导致的结果不是语言,只是具有文化价值的文化符号;这里所说的群体在社会交际中可以指一个社会阶层、一个民族或者一个村落村民。

思维是大脑产生信息的活动,这些活动是动物做出行为选择的依据。
假如一种动物对某一刺激永远是同样的反应,如母鸡只有产完蛋之后,发出类似于“呱呱呱呱蛋”的叫声,那么我们说该叫声是无选择行为,母鸡发出这样的叫声是没有经过思考的。
只有经过选择后做出的行为才可以证明思维活动曾经发生过,像俗语“一朝被蛇咬,三年怕井绳”,最简单的理解是:一开始对蛇没有恐惧感,但有一次被蛇咬伤了,以后看到与蛇相似的井绳都会产生恐惧感。另一方面,社会交际环境中,交际双方的思维活动不仅仅局限于在大脑中做出“自己想说什么就说什么”的行为选择,因为他们会受到文化、地域、观念、语境等等条件的影响。所以社会交际环境下的思维更多地表现在对外部客观环境与大脑内部思想的筛选契合上。。

本文来源:http://www.arisingsemi.com/yuyanliuxue/141575/