网站地图
【www.arisingsemi.com--语言培训】
菊池宽摘要：女性在菊池宽的小说中占有十分重要的地位，也是研究菊池宽小说的一个重要突破口。《珍珠夫人》和《东京进行曲》不仅描绘了大正昭和时期的日本近代社会的不同面貌，而且将两个时期的家庭女性形象真实地展现在了读者面前。
本文将通过对比两者之间女性形象的变化，揭示近代日本家庭女性的双重性。
关键词：菊池宽；通俗小说；近代日本家庭；女性；叛逆与顺从
作者简介：刘绍晨（1984-），男，江西省赣州市，江西理工大学日语专业教研室助教，硕士，研究方向：中日比较文学文化。
[中图分类号]：I206[文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139(2012)-10-0154-02
作为反映时代潮和流大众生活的镜子，通俗小说是人们用以了解各个时代社会状况的绝佳工具，读之常给人以新的启示。
菊池宽的通俗小说，既为我们形象地描绘了关东大地震后的东京，又将生活在其中的普通民众的欲望表现得淋漓尽致，使得我们能够更加直观地了解和触摸近代日本。
《东京进行曲》中的阶级冲突及昭和时期的社会形态，与《珍珠夫人》中大正时期的社会状况形成对照，使小说中的女性形象显得更加具体和形象。菊池宽的通俗小说不仅继承了家族小说以写实的手法描写近代日本家庭的面貌的特点，而且小说的主人公和对象读者都以女性为主。可见，女性在菊池宽通俗小说中占有重要的地位。因此，本文通过分析菊池宽对女性的描写及其变化，考察女性在近代日本家庭中的地位和作用，探讨近代家庭女性的双重性——叛逆与顺从。
1、人间妖妇瑠璃子
《珍珠夫人》的女主人公瑠璃子是男爵家的千金，为了将父亲从暴发户庄田胜平的诡计中拯救出来，她选择了嫁给庄田胜平。婚后的瑠璃子变身为妖妇，将胜平玩弄于股掌之中，最后，不堪折磨的胜平留下一双儿女离开人世。
此后的瑠璃子作为沙龙女王受到众多男青年的追捧，却始终保持着自己的贞洁，并像亲身女儿一样，温柔地呵护着胜平的女儿，守护者庄田家的财产。小说提到的朱迪斯（Judith）是《圣经旧约》里一个女性英雄的传统题材，讲述的是朱迪斯如何利用美人计杀死侵略军将领赫洛夫尼斯（Holofernes），拯救以色列人民的故事。菊池宽借用这个故事，使瑠璃子的人物设置更加戏剧化。瑠璃子与胜平的婚姻，是完成瑠璃子人格转换的关键。
事实上瑠璃子的复仇已经超越了个人恩怨，发展到对暴发户阶层及男权社会的复仇。小说中，菊池宽将瑠璃子塑造成充满牺牲精神的美少女，展现出她美丽而坚强的女性形象，同时也意味着瑠璃子从一个不谙世事的男爵千金蜕变成了一位坚强的新女性。然而，对于瑠璃子来说胜平的死并不意味着完成了对社会罪恶的惩罚。所谓人之将死其言也善，面对着胜平临死时的哀求和托孤，瑠璃子并没有感到丝毫悲伤和胜利的喜悦，反而内心充满了失落和无限怅惘。
胜平死前对孩子满怀爱意的表现，让瑠璃子看到了他极具人情味的一面，经历情感冲击之后的瑠璃子重新领悟了何谓对家庭的爱。此后的她尽心尽力地照顾美奈子，守护庄田家的家产。
可见，瑠璃子角色的转换是小说的高潮部分，即瑠璃子在领悟人间真情之后，毅然放弃仇恨，转变成了庄田家的一家之主，凭借对家人的爱，继续维持着家庭的稳定。瑠璃子人格的双重性，使她具备了当时新女性的坚韧，又有令人憎恶的一面，极大地吸引了读者的好奇心。《珍珠夫人》不仅影响了当时的女性读者，还对之后的女性杂志热产生了一定影响。。