网站地图
【www.arisingsemi.com--英语培训】
菊池宽《东方文学专题研究》期末作业答案
注 意：
1、所有答案必须写在答题纸上，否则无效。
2、务必将装订线内相关信息填写完整，否则成绩无效。
3、答卷时必须字迹工整，标明题号,否则无效。
第二单元 中古东方文学
第四章 中古波斯文学
一、名词解释
1、答：《王书》是菲尔多西的代表作，它是中古波斯的长篇英雄史诗。
约１２万行，分为５０章，别名为《列王记》，叙述了波斯４０００多年历史中四个朝代５０位帝王的生平业绩，收集了许多神话、传说和民间故事。他是古代波斯社会生活的百科全书；是古代波斯神话故事和历史传说的总汇。其内容可分为三部分：（１）神话传说。（２）历史故事。（３）勇士故事。
其中成就最高的是勇士故事，是全书的核心部分和精华部分。最著名的当属《鲁斯坦姆的故事》。总之，它在波斯文学史上具有承上启下的作用，为以后作家提供了丰富的创作体裁，为他们的想象力开辟了广阔的天地，他是波斯后世叙事诗的典范。
二、简答题
1、答：《蔷薇园》是一部训悔性故事集。全书共分八卷，有一百八十个散文故事和一百零二首格言诗组成。该书记载了诗人三十年漂泊生涯中的所见、所闻、所感，是诗人生活经验的总结。它的思想价值主要表现在以下两个方面：
（1）崇高的人道主义精神。本书正是基于这种深厚的人道主义精神，诗人同情人民的疾苦，怒斥暴君苛政，揭露和鞭挞一切社会恶势力。诗人爱憎分明，揭露大胆而彻底。
（2）进步的人生观和价值观。诗人清醒地认识到人的尊严价值，提出了人应该怎样生活的问题。
首先，诗人否定了宗教出世观，大声疾呼“应当珍惜今生今世”。其次，诗人主张乐观进取。只要尽上自己的努力，就能有所作为：“你不肯吃苦就得不到财富；你不肯冒险就打不倒敌人；你不去撒种就没有收获。”第三，重视学识，认为“有了智慧、才识、能力才可治理国家”，“知识是取之不尽的源泉，用之不竭的财富”，是“战胜恶魔的武器”。第四，赞美劳动。认为它是人生追求的首要目标。“勤劳远比黄金可贵”，自食其力的劳动者远比骄奢淫逸的统治者“豪迈崇高”。第五，总结出宝贵的生活经验，用于指导人生。如“师傅的打骂胜过父亲的溺爱”，“重义的狗胜过不义的人”，“睡着的人不能把别人唤醒”等等。这些哲理名言大都是人民智慧的结晶，它寓意深刻，发人深省，至今未人们传诵。
2、答：
（1）诗文相间的艺术形式，增强了作品的说服力和感染力。散文用来讲述故事，烘托气氛。诗歌用来总结故事中的教训和哲理，起着画龙点睛、深化主体的作用，达到了形象性和哲理性的完美结合。
（２）人物众多，画面丰富多彩。
由于作者见多识广，书中描写了广阔的社会画面，众多的人物形象，真可谓天南海北，三教九流，应有尽有。他们的生活和行为，给予预备环，错综复杂地交织在一起，构成了波斯中世纪社会生活的巨幅画卷。
（3）朴实生动、轻松幽默的语言风格。诗人是波斯的一代语言宗师。他富有创造性地运用了民间的成语、谚语、格言和警句，经过他的加工、提炼，显得更加凝练、生动和富有表现力。深广的社会现实通过朴实自然的描绘，反映的清晰可辨，进步的社会理想通过明白晓畅的话语，揭示得更加准确、充分。所有的描写都充满着生活的情趣，妙不可言，令人忍俊不禁。它使枯燥无味的规劝体文学别开生面，对波斯诗歌和散文的发展影响深远。
3、答：菲尔多西、海亚姆、萨迪和哈菲兹被称为波斯中古时期的四大诗人。
菲尔多西被称为“史诗之王”，代表作是《王书》。描写了古代波斯四千多年历史中4个朝代50位帝王和英雄的生平业绩，创作动机在于总结惨痛的历史教训，探讨国家败亡的根本原因，以防止历史悲剧的重演。
是波斯古代神话、传说和历史故事的总汇，成为波斯文学的宝库，也是波斯叙事诗的典范，对后世诗人产生了历久不衰的影响；对丰富和发展波斯语做出了不可磨灭的贡献。
“鲁拜诗人”海亚姆，其代表作是《鲁拜集》。收诗252首，为四行诗代表。
揭露宗教的虚伪、悲叹生命的短暂、主张现世享乐是《鲁拜集》的主要内容。艺术特点表现在抒情与哲思结合的艺术品质，新颖精巧的立意构思，凝练含蓄的语言风格。
萨迪，被称为“训诲诗人”或“哲理诗人”。保存至今的著作有训诲性故事诗集《果园》和《蔷薇园》。
《蔷薇园》是其代表作。该书记载了诗人三十年漂泊生涯中的所见、所闻、所感，是诗人生活经验的总结。
它的思想价值主要表现在两个方面：
崇高的人道主义精神以及进步的人生观和价值观。
“抒情诗人”哈菲兹，代表作是《哈菲兹诗集》。
采用抒情诗体“卡扎尔”，被称为“东方十四行”。谴责宗教僧侣、歌颂美酒与爱情是哈菲兹抒情诗的主题。
其诗豪放、洒脱、浪漫，富有激情，语言却朴实含蓄，被认为是波斯古典抒情诗的高峰。
4、答：《鲁拜集》是中古波斯的一位大诗人海亚姆的代表作。
收诗252首，为四行诗代表。揭露宗教的虚伪、悲叹生命的短暂、主张现世享乐是《鲁拜集》的主要内容。如“教长，我们的劳作比你沉重/纵使烂醉如泥也还比你清醒/我们饮葡萄血汁你却喝人血/凭良心，哪个更残酷无情。”如“当你和我消失在帷幕的后边/这世界还将长久地往前推演/在它眼里，我们的到来和别离/像颗小小的石子溅落在海面。
”如“及时行乐吧，忧愁永无尽头/天空的星星还会年年聚首/用你我尸土烧成的方砖，又会为他人营建广厦高楼。”其艺术特点表现在：抒情与哲理结合的艺术品质，新颖精巧的立意构思，凝练含蓄的语言风格。
第三单元 近代东方文学
第一章 总论
一、简答题
1 、答：首先，是短暂性和过渡性。在不到一百年的时间内，它匆匆走过了西方近代文学四、五百年的历史进程。
随着封建主义的崩溃，旧文学已经临近生命的终点，但还在作垂死挣扎。资产阶级的新文学虽已兴起，但由于资产阶级民主主义在当时世界范围内已不是进步的东西了，再加上东方资产阶级在政治上的软弱无力，不可能给文学注入强大的生命力。
历史转折时期的各种社会思潮都反映到文学中来，出现了新旧并陈、东西交杂的复杂局面。这就决定了它的过渡性质。
限于过渡时期的历史条件，它不可能取得像欧洲近代文学那样的辉煌成就。它的主要贡献，是为东方现代文学的产生扫清了障碍，架起了过渡的桥梁。
2、答：伟大的东方民族民主革命，是东方近代文学产生的社会土壤。
东方各国大都遭到西方殖民主义和帝国主义的侵略与奴役，以及封建主义的剥削与压迫，有着相同的历史命运和反帝反封建的革命目标。因此，形成了大体相同的文学潮流。反映民族民主革命斗争是东方近代文学的主要内容，反帝反封建的文学成为这一时期东方文学的主流。
第二章 近代日本文学
一、名词解释
1、答：“私小说”又叫“自我小说”、“身边小说”或“心境小说”。这是日本近代文学中受西方自然主义文学的影响而产生的一种小说类型。
“私”在日语中是“我”的意思。这种小说以第一人称“我”为叙述视角，以描写主人公的身边琐事为主要内容，侧重表现主人公深层的心理活动，尤其是阴暗的情欲心理，但又结合以社会现实对人物个性自由压抑的描写，因而既有局限性，又有进步性。
田山花袋的中篇小说《棉被》被称为是日本的第一部私小说。
2、答：又称新浪漫派，是日本近代的一个文学流派。
它是在欧洲唯美主义文学影响下产生的。主张艺术至上，宣扬肉体崇拜，追求妖艳之美，描写变态心理。
它表现了资产阶级颓废、没落的精神状态和唯美主义的文艺观，其重要作家有永井荷风、谷崎润一郎和后起之秀佐藤春夫，其中谷崎润一郎是代表，他的作品以描写“施虐狂”和“受虐狂”为主，表现“美之永恒”的唯美主义追求，如其三大代表作《文身》、《痴人之爱》和《春琴抄》。
3、答：白桦派是日本近代文学流派之一，它因1910年创刊《白桦》杂志而得名。
这一派肯定人生，幻想人世的和谐，努力寻求光明和希望，因而又被称作新理想派。
白桦派提倡尊重个性和自我尊严，认为只有个性和自由得到健全发展，才能发挥人类意志的作用，建设一个理想的社会。在文艺上，他们反对刻板的纪录生活的自然主义文学，主张以新理想主义作为文艺思想的主流。白桦派的文艺创作，着重从精神世界里探讨人应该怎样生活，贯穿着个人主义、自由主义和人道主义思想，并且总是把冷酷与黑暗幻化为和谐与安详。
创作题材大都局限于个人生活的狭小天地里，基本上没有超出“我写我”的范围。有代表性的作品是武者小路实笃《友情》、《天真的人》，志贺直哉《暗夜行路》、《到网走去》等。
白桦派对日本近代文学做出了重要贡献。首先，它以自我为中心，以人道主义为指导，以个性解放为目标，具有进一步反封建的积极意义。
其次，它彻底冲破了自然主义文学的束缚，培育出一大批优秀的作家，在作品形式与表现方法上有许多创新。
4、答：新思潮派又称新现实主义、新理智或新技巧派。成员都是第三次
（1914）和第四次
（1916）复刊的《新思潮》杂志的同人，故因此而得名。
新思潮既反对自然主义文学纯客观的“真”和唯美派文学颓废的“美”，又对白桦派人道主义文学“善”表示怀疑。他们试图将上述三派的理想加以改造、融合，达到真正的真、善、美的境界。为此，他们主张以理性为指导，客观冷静的观察和反映现实；肯定作品的虚构性；强调题材的多样性；注重写作技巧和艺术形式的完美。
新思潮派的创作既有现实主义倾向，也有浪漫主义色彩。其内容大都反映近代社会给人民造成的不幸和苦难，表现小资产阶级知识分子不满现状、恐惧未来的矛盾心情。代表作有芥川龙之介的《罗生门》、《竹林中》，菊池宽的《忠直卿行状》、《恩仇彼处》等。
二、简答题
1、答：近代东方国家唯一在资本主义条件下取得成就的民族文学，可分为4个时期：
（1）启蒙时期（1868—1884）：主要是西方作品的翻译；政治小说的创作。
（2）奠基时期（1885—1905）：主要成就表现在现实主义和浪漫主义文学的开始。现实主义文学的奠基人二叶亭四迷的《浮云》， 描写青年内海文山一段失业与失恋的经历，揭露了明治时代官场的黑暗和世态的炎凉。
内海文三是日本近代文学中第一个“多余人”的形象。小说开创了日本批判现实主义文学的先河。
森鸥外的《舞姬》，表现日本近代知识分子自我觉醒和脆弱本质的思想主题。主人公太田丰太郎从“叛逆者”到“妥协者”的双重性格，情景并重的浪漫主义描写风格开创了浪漫主义文学的先河。
（3）发展时期（1906—1911）：主要成就表现在自然主义文学——“私小说”。代表作品是田山花袋的《棉被》。另外现实主义文学仍有长足发展，代表作品是夏目漱石的长篇小说《我是猫》。。