【www.arisingsemi.com--热门资讯】

韦编三绝的意思
“韦编三绝”中“韦”字释义综述
摘要:“韦编三绝”一词语出《史记·孔子世家》,是众人耳熟能详的成语,主要用来形容刻苦勤奋的求学精神。至于词语中“韦”字的释义,多数字典解释为“皮绳”,但是仍然存在着多种其他不同的观点。
本文收集了现存争议的四种释义并逐一分析,以期为其找到合理的解释。
关键词:韦编三绝;韦;释义
中图分类号:h13文献标识码:a文章编号:1005-5312

(2010)24-0083-01
“韦编三绝”是一个著名的典故性成语,最早出自于司马迁的《史记·孔子世家》:“孔子晚而喜《易》,序《彖》、《系》、《象》、《说卦》、《文言》。读《易》,韦编三绝。曰:‘假我数年,若是,我于《易》则彬彬矣。’”这句话是说孔子虽然年事已高,但仍勤奋读《易》, 对《易》做了精辟的研究,以至于把书都翻断了多次。于是后人就用“韦编三绝”来形容刻苦勤奋的求学精神。
这本无可厚非,但是对于“韦”字究竟作何理解,目前学术界一直众说纷纭,存在着很多争议,归纳起来,大约有以下4种观点:


(1)“韦”字是指(柔软的)熟牛皮。《辞海》一书中对“韦”字作出的解释是: “韦,熟牛皮。
古代用竹简写书,用皮绳编缀,故日‘韦编’”。


(2)“韦”指皮绳。
例如李善给“夷雅之体,无待韦弦”一句所做的注释是:“韦,皮绳。喻缓也。”


(3)“韦编”训释为“纬编,横编”。这一观点是由张显成先生在其著作《简帛文献学通论》中提出来的。



(4)“韦”通“围”,表环绕义。“韦编三绝”指的就是环绕、编连竹简的编绳断了好几次。

前两种观点都把“韦”字看作是编纶的材料,在辞书和文献上都可以找到相应的释例,也是目前认可度比较高、普遍流行的观点。第三种观点则是张显成先生随着近几年来对简帛的研究逐渐深入而提出来的,因为他发现目前我国已出土的竹木简都是用丝绳或麻绳编连起来的,尚未见到过用皮绳编连起来的竹木简实物,现存文献中也未见有用熟皮编简的记载。至于第四种观点也可以在《汉语大字典》中找到相对应的解释及示例。

本文来源:http://www.arisingsemi.com/news/92124/